تعرفات باللغة الانجليزية لموضعات اسلامية

احبتى فى اللة
نبدا سلسلة طويلة تمكننا من ان نصبح دعاة الى اللة و سفراء للاسلام و سمحاتة
و لا اخفى عليكم سراّ بان الموضوع شاق و عسير و يحتاج الى الكثير من مغالبة النفس و التعب و الدراسة حتى نستطيع ان نوصل صوتنا الى الاخر اينما كان.
فى البداية احب ان اوضح اننا لن نكون دعاة بالمعنى الحرفى للكامة فهى تحتاج الى علماء متخصصين درسوا الشريعة و الدعوة فترة زمنية تؤهلهم للاضطراع بمسئولية الدعوة
و لكننا قد نكون دعاة بالمعنى الفنى او بمعنى اخر سفراء للاسلام و نواب عن الرسول فى نقل سيرتة و سمحاتة و تاريخة
و حماة لة و لسيرتة العطرة من ان يلطخها فاسد و مهووس او محب للشهرة فيكفينا ان نقول فقط بلساننا " بأبى و امى انت يا رسول اللة " و لكن فلننفذها الان
و ايضا احب ان اوضح بعض المعايير التى نحتاج اليها لكى نكون حماة للدين و للرسول و نرد عنة غيبتة:
1- ان نحب اللة و رسولة حبا صادقا ، فمن يحب شئ يضحى بالغالى و النفيس من اجلة
2- ان نعلم ان الطريق طويل و شاق و يقسم الى مراحل
3- ان يلم المرء باصول الشريعة و السنة العطرة و ان يعرف جيدا بايات القران الكريم ، و الحلال و الحرام و ان يتريث جدا قبل اطلاق اى راى
4- الداعية ليس مفتى يحق لة تحليل او تحريم اى شئ و لكن يجب ان يقول و العلم عند اللة
5- ان يتسم بحسن الخلق و التواضع و التسامح ، فهذة الصفات هى التى ستحسن صورة الاسلام فى نظر الغرب و ليس الكلام الذى ينطلق من الافواة . فسلوكنا هو مراة لديننا و لمجتمعنا الاسلامى و هو اول النطاق التى تجذب الغربيين للاسلام.
6- ان يعرف تمام المعرفة الموضوعات التى تثير جدلا و نقاشا مع اعداء الاسلام / و يحضر جديا ردودا مناسبة لمثل هذة الاتهامات.
7- لا يحتاج المرء انجليزية قوية للدخول فى حوار حول الاسلام و لكنة يحتاج الى معرفة المفردات التى سوف يستخدمها و هى ما نتعرض لة اليوم
8- ستنقسم موضوعاتنا الى موضوعات لها علاقة بمفردات الاسلام باللغة الانجليزية و موضعات خاصة بتقوية اللغة بصفة عامة

و الان ننتقل لموضوع اليوم

Glossary of Islamic terms in Arabic

و glossry معناها وضع الكلمة و تعريفها
و المعنى العام هو تعريفات لمصطلحات اسلامية باللغتين العربية و الانجليزية
حيث سيتم استخدام المصطلح العربى و معناة باللغة الانجليزية

و نصيحتى دائما الاستعانة بقاموس ورقى للترجمة ( افضلهم على الاطلاق المورد) و ليس مواقع الترجمة الالكترونية فللقاموس الورقى اكثر من فائدة سنتطرق لها فيما بعد كما ان مواق الترجمة الالكترونمية لا تحتوى على القدر اللازم من المفردات و التى تختلف حسب موضع الكلمة فى الجملة و حسب سياق الجملة.
اترككم فى امان اللة

الرابط لل glossary هو
[size=12]ارجو طباعتة و الاطلاع علية بصفة دورية هذا سيزيد من ترسيخ المعلومة.

http://rapidshare.com/files/228784346/Glossary_of_Islamic_terms_in_Arabi1.doc.html

وانا معك حتى اخر المشوار
ارجو بذلك وجه الله الكريم وأدجاء للرساله وتأدية للأمانه
ولكن ما ارجوه ان ترفقي بنا حتى نتمكن من استيعاب الامر وشكرا كثيرا لك

» امثال باللغة الانجليزية وترجمتها باللغة العربية
» أطول كلمة باللغة الانجليزية
» ادعية الصباح و المساء باللغة الانجليزية
» ترجمة القران الكريم كاملة باللغة الانجليزية
» [size=18][b]اسماء اللة الحسنى باللغة الانجليزية[/b][/size]